Peter S. Beagle - Tamsin

VIP免费
2024-12-20 0 0 460.19KB 151 页 5.9玖币
侵权投诉
TAMSIN
by Peter S. Beagle
Copyright Peter S. Beagle, 1999. All rights reserved.
First published by Roc, an imprint of New American Library, a division of
Penguin Putnam Inc.
To the memory of Simon Beagle,
my father.
I can still hear you singing, Pop,
quietly, to yourself
shaving.
One
When I was really young, if there was one thing I wanted in the world,
it was to be invisible. I used to sit in class and daydream about it, the way
the other kids were daydreaming about being a movie star, being a big
basketball player. The good part was, if I was invisible, Mister Cat--my
cat--Mister Cat would always be able to see me, because invisible doesn't mean
anything to a cat. As I know better than anyone, but that comes later.
I used to let Sally see me, too--Sally's my mother--in the daydream. Not
_all_ the time, not when I was mad at her, but mostly, because she'd have
worried. But I really liked it best when it was just me and Mister Cat
drifting along, just going wherever we felt like going, and nobody able to
tell if my butt was too fat or if my skin had turned to molten lava that
morning. And if I got my period in P.E., which I always used to, or if I said
something dumb in class, nobody'd even notice. I used to sit there and imagine
how great it would be, not ever to be noticed.
It's different now. I'm different. I'm not that furious little girl
daydreaming in class anymore. I don't live on West Eighty-third Street, just
off Columbus, in New York City--I live at Stourhead Farm in Dorset, England,
with my mother and my stepfather, and I'm going to be nineteen in a couple of
months. That's how old my friend Tamsin was when she died, three hundred and
thirteen years ago.
And I'm writing this book, or whatever it turns out to be, about what
happened to all of us--Tamsin Willoughby and Sally and me, and Evan and the
boys, too, and the cats.
It happened six years ago, when Sally and I first got here, but it seems
a lot longer, because in a way it happened to someone else. I don't really
speak that person's language anymore, and when I think about her, she
embarrasses me sometimes, but I don't want to forget her, I don't ever want to
pretend she never existed. So before I start forgetting, I have to get down
exactly who she was, and exactly how she felt about everything. She was me a
lot longer than I've been me so far.
We have the same name, Jennifer Gluckstein, but she hated that, too, and
I don't mind it so much. Not the Gluckstein--what she hated was the damn
stupid, boring Jennifer. My father named me. He used to say that when he was a
boy, nobody was called Jennifer except in a few books, and Jennifer Jones.
He'd say, "But _I_ always thought it was a really beautiful name, and it
actually means Guenevere, like in King Arthur, and why should you care if
everybody in the world today is named Jennifer, when they aren't named
Courtney or Ashleigh or Brittany?" _His_ name is Nathan Gluckstein, but his
stage name is Norris Groves, and everyone calls him that except Sally and me
and his mother, my Grandma Paula. He's an opera singer, a baritone. Not great,
I always knew that, but pretty good--semifamous if you know baritones, which
most people don't. He's always off working somewhere, and he's on a couple of
albums, and he gives recitals, too. He's sung at Carnegie a couple of times.
With other people, but still.
Meena says--Meena's my best friend here in England--Meena says that if
I'm really going to write a book, then I have to start at the beginning, go
straight through to the end, and not ramble all over everywhere, the way I
usually do. But where does anything begin? How far back do you have to go? For
all I know, maybe everything starts with me rescuing Mister Cat, when I was
eight and he was just a kitten, from a bunch of boys who were going to throw
him off the roof of our building to see if he'd land on his feet. Maybe it
really starts with Sally and Norris getting married, or meeting each other, or
getting _born_. Or maybe I ought to go back three hundred years ago, back to
Tamsin and Edric Davies . . . and _him_.
Well, it's my book, so let's say it all starts on the April afternoon
when I came home from Gaynor Junior High and found Sally in the kitchen, which
was strange right away, because it was a Tuesday. Sally's a vocal coach and
piano teacher--back in NewYork she worked with people who wanted to sing
opera. A couple of her voice students were in the chorus at the Met, and I
think there was one doing small parts with City Opera. She's never had anyone
famous, so she always had to teach piano, too, which she didn't like nearly as
much. The singers mostly lived downtown, and she went to their homes on
different days, but all the piano people came to our place, and they always
came on Thursday, the whole gang, one after another; she scheduled it like
that on purpose, to get it over with. But _Tuesdays_ Sally never got home
until six at the earliest, so it was a little weird seeing her sitting at the
kitchen table with her shoes off and one foot up on the step stool. She was
eating a carrot, and she looked about eleven years old.
We don't look anything alike, by the way. She's tall, and she's got this
absolutely devastating combination of dark hair and blue eyes, and I don't
know if she's actually _beautiful_, but she's _graceful_, which I will never
be in my life, that's just something I know. In the last couple of years my
skin's gotten some better--because of the English climate, Sally says--and
Meena's taught me stuff to do with my hair, and I'm actually developing
something that's practically a shape. So there's hope for me yet, but that's
not like being graceful. It doesn't bother me. I can live with it.
"They fired you," I said. "All of them, all at once. A detriment to
their careers. We're going to be selling T-shirts in Columbus Circle."
Sally gave me that sideways look she never gave anyone else. She said,
"Jenny. Have you been--you know--smoking that stuff?" She never would call
boom or any drugs by their right names, it was always _that stuff_, and it
used to drive me mad. I said, "No, I haven't," which happened to be true that
afternoon. I said, "I was making a _joke_, for God's sake. I don't have to be
booted to make jokes. Give me a break, all right?"
On any other day, we'd probably have gotten into a whole big fight over
it, a dumb thing like that, and wound up with both of us hiding out in our
rooms, too pissed and upset to eat dinner. We used to have a joke about the
Gluckstein Diet--stay on it for two months and lose twenty pounds and your
family. But this time Sally just put her head on one side and smiled at me,
and then suddenly her eyes got huge and filled up, and she said, "Jenny,
Jenny, Evan's asked me to marry him."
Well, it wasn't as if I hadn't been practicing for it. I can still close
my eyes and see myself, lying in bed every night that whole year, holding
Mister Cat and visualizing how she'd be when she told me, and how she'd expect
_me_ to be. Sometimes I'd see myself being so _sweet_ and so happy for her,
I'd never have gotten through it without puking; other times I thought I'd
probably cry a little, and hug her, and ask if I could still call Norris
"Daddy," which I haven't called him since I was three. And on the bad nights
I'd plan to say something like, well, that's cool, only it doesn't matter to
me one way or the other, because I'm off to Los Angeles to be a homeless
person. Or a movie director, or a really famous call girl. I varied that one a
lot. But when it actually happened, I just looked at her and said, "Oh." I
didn't even _say_ it, exactly, it just came out--it wasn't a word, it wasn't
anything, but it was what came out, after all that imagining. "Oh." The story
of my life.
Sally was actually shaking. I could tell, because the table had one leg
shorter than the others, and it was sort of buzzing against the floor as she
sat there. She said, "I told him I'd have to check it out with you." I could
barely hear her.
"It's okay," I said. "It's fine." Sally got up and came around the table
and she hugged me, and now I couldn't tell which one of us was trembling. She
whispered into my hair, "Jenny, he's a good, good man--he _is_, baby, you'd
know it if you ever just _talked_ to him for five minutes. He's kind, and he's
funny, and I feel like _myself_ when I'm with him. I've never felt that way
with anybody, never, I never have." Then she grinned at me, looking like a
little kid again, and said, "Well, present company excepted, natch." Which was
a nice thing to say, but silly, too, because she knew better. We got on well
enough most days, but not the way she was talking about. I only felt really
like myself with Mister Cat, back then. Back before Tamsin.
Anyway, Sally kept hugging me and going on about Evan, and I just kept
standing there, waiting to feel something besides numb. My breath was sort of
hardening in my chest, like the asthma attacks I used to get when I was
little. But I wasn't wheezing or anything--it was more like things inside me
pushing up all close together, huddling together. When I did finally manage to
speak, it sounded like somebody else, somebody far away, nobody I knew. I
said, "Are you going to have to go to England? With him?"
The way Sally looked at me was like that moment in a cartoon where the
fox or the coyote runs straight off the cliff and doesn't know it right away,
but just keeps on running in the air. She said slowly, like a question, "Well,
honey, sure, of course we are," and then her eyes got all wet again, so now of
course _she_ couldn't talk for a bit. I gave her my wad of Kleenex, because to
this day she absolutely _never_ has one--I don't know how she manages. She
blew her nose and grabbed hold of my shoulders and shook me a little. "Baby,"
she said. "Baby, did you think I was just going to walk off and leave you?
Don't you know I wouldn't go anywhere without you, not for Evan McHugh, not
for anybody? Don't you know that?" Her voice sounded weird, too, like a
cartoon voice.
"Why can't he just move _here?_" I mumbled it, the way I still do when I
can't not say something, but I don't really want people to hear me, especially
the one I'm saying it to. Meena says I've practically quit doing that, but I
know I haven't.
"Honey, that's where his work is," Sally said. God, I remember it used
to drive me wild that she'd never talk about Evan's _job_, it always had to be
his _work_. "I can do what I do anywhere, but Evan's got to be in England, in
London. Besides, the boys are there, Tony and Julian, they're in _school_--"
"Well, I'm in school, too," I said. "In case you didn't notice." Mister
Cat jumped down from the top of the refrigerator and stalked across the table
to me with his legs all stiff, doing his Frankenstein-cat number. I hadn't
seen him on the refrigerator, but Mister Cat's always _there_ or _gone_, he's
never anywhere in between. That's how I wanted to be, that's what I mean about
being invisible. Most black cats are really a kind of red-brown underneath, if
you see them in the right light, but Mister Cat's black right through, even
though he's half-Siamese. "Black to the bone," my friend Marta Velez used to
say. He stood up and put his paws around my neck, and I could feel him purring
without a sound, the way he always does. He smelled like warm toast--dark,
dark toast, when you get it outjust right, just before it burns.
"You could take him with you," Sally said, really quickly, as though I
didn't know it. "He'd have to wait out quarantine, but that's just a month, I
think." She looked at me sideways again. She said, "You know, I had this crazy
idea you might actually be glad to start a whole different life somewhere
else--another country, new school, new people, new friends, new ways of doing
things. I mean, let's face it, it's not as though you've been having such a
great time this last year or two--"
And I just lost it right there, I have to write it exactly like that, I
just went up in smoke. I didn't know it was going to happen until I heard that
faraway voice screaming at her, "Yeah, well, maybe I don't have the greatest
life in the world right now, but I'm _used_ to it, you ever think about that?
And I know I've only got a couple of friends, and they're even weirder than I
am, but I know them, and I don't want to start everything all over in some
shitty, snobby place where it rains all the damn time and they make you wear
uniforms." Sally was trying to interrupt, and Mister Cat was looking at me and
flicking his tail, the way he still does when I'm not being cool like him. I
just kept going, "It's fine, it's okay, I'll move in with Marta, or Norris or
somebody, I'll call Norris right now." And I grabbed up the phone, and the
receiver slipped right out of my hands, they were so shaky and sweaty. It just
made me crazier. I told her, "Don't worry about me. You go to England, that's
fine, have a nice life. Say hello to the _boys_, okay?"
And I banged the phone back down, and then I _did_ head for my room, and
the door was already slamming while she was still yelling something about
finally getting me away from my damn druggy friends. Mister Cat ran in right
after me--someday he's going to get _nailed_, I keep telling him--and jumped
up on the bed, and we just lay there for I don't know how long, hours. The
Gluckstein Diet.
I guess I must have cried a little bit, but not very much. I'm really
not a big crier. Mainly I lay there with Mister Cat on my chest and started
reviewing my options. That's something Norris used to say all the time--how
when you're in a bad place and confused and not sure which way to turn, the
best thing is to get yourself quiet and think really coldly about your
options, your choices, even if they're all shitty, until you can figure out
which one's the _least_ shiny of the bunch. Of course, when Norris talks about
options, he mostly means a better contract, or a bigger dressing room, or a
first-class ticket instead of flying business class. Whoever thought artists
were a lot of dreamy twits with no clue about money never met my father.
_My_ options narrowed down in a hurry. Marta would have been great, but
I knew she didn't even have enough room for herself, with five other kids in
the family. Unlike Sally, who's an only child, and Norris, who's got the one
sister way up in Riverdale, Aunt Marcelia. _She's_ got a daughter, too, my
cousin Barbara, and we were always supposed to be lifelong buddies, but the
first time we met, when we were maybe two years old, we tried to beat each
other to death with our toy fire engines, and it's been downhill from there. I
_still_ can't believe we're cousins. Somebody's lying.
So in about a minute and a half it was Norris or nobody. Something I
should put in here is that I like my father. Sally always says, "That's
because you weren't married to him," but what's funny is that I know Norris a
lot better than she ever did. As much time as she's spent with show people,
she's never understood, they're _real_, they're just not real all the _time_.
Norris really likes having a daughter, he likes telling people about me, or
calling me up--the way he still does now, when he's singing in London--and
saying, "Hey, kid, it's your old man, you want to come down to the wicked city
and hang out?" Only he'd be a lot happier if I were electric or electronic,
something with a cord he could plug in or a remote he could turn on and off.
It's just Norris, that's how he is with everybody. Maybe he'd have been
different with me if we lived together, I don't know. He left when I was
eight.I must have fallen asleep for a while, because suddenly it was dark and
Mister Cat's girlfriend, the Siamese Hussy, had started calling from across
the street. Mister Cat yawned and stretched and was over at the window, giving
me that look: _It's my job, what can I tell you?_ I opened the window and he
vanished, nothing left but his warm-toast smell on my blouse. There were a
couple of dogs barking, but it didn't worry me. Mister Cat never has to bother
about dogs, not in New York, not in Dorset. It's the way he looks at them,
it's magic. If I knew how to look at people like that, I'd be fine.
I was thinking Sally might come in--she does sometimes after we've had a
fight. But she was on the phone in her bedroom. I couldn't make out any words,
but I knew she'd be talking to Evan half the night, same as practically every
night, buzzing and giggling and cooing just like all the damn Tiffanys and
Courtneys in the halls, in all the stairwells, with their Jasons and their
Joshuas and their Seans. So I flopped back in bed, and started thinking hard
about what I'd say to Norris tomorrow, to keep my mind off what Sally and Evan
were probably saying about me right now. And I suddenly thought how Norris
used to sing me a bedtime song, a long, long time ago. The way we did, he'd
sing one line and I'd have to sing the same line right after him, and each
time faster, until the two of us were just cracking up, falling all over each
other, yelling this gibberish, until Sally'd have to come in to see what was
going on. I was still trying to remember how the song actually went when I
fell asleep.
Two
Mister Cat wasn't back when I got up. Sally was already up and dressed
and running, because Wednesdays she had to be at the Brooklyn Academy of Music
by eight to teach a class in accompaniment, and after that she had four voice
students and a part-time job playing rehearsal piano for some friend's dance
company. We slid around each other in the kitchen, nobody saying much, until
Sally asked me if I wanted to meet her and Evan for a late dinner downtown. I
said thanks, but I thought I'd go over to see Norris after school, and we'd
probably be eating out ourselves. I don't _think_ I was nasty about it, just
casual.
Sally was casual, too. She said, "Maybe you ought to call him tomorrow.
He just got in from Chicago last night, so he's likely to be pretty beat
today." She and Norris don't see each other much, but they talk on the phone a
lot, partly because of me, partly because in the music world everybody knows
everybody anyway, and everybody's going to have to work with everybody sooner
or later. They get along all right.
"I just have some stuff I want to ask him," I said. "Like could I keep
on going to the same school if I was living with him? Just stuff." Okay, I was
being deliberately nasty, I know, I can't lie in my own book. And yes, I still
do things like that, only not so much now, not since Tamsin. I honestly don't
think I do it so much anymore.
Sally turned and faced me. She drew in her breath to say something, and
then she caught it and said something really else, you could tell. She said,
"If you change your mind about dinner, we'll be at the Cuban place on Houston,
Casa Pepe. Probably around eight-thirty."
"Well, we might float by," I said. "You never know." Sally just nodded,
and reminded me to lock up, which she _always_ did and I _always_ did, and
then she took off. I hung around as long as I could, hoping Mister Cat would
show up before I had to catch the bus, but he didn't. So I finally had to
close the window, which I always hated, because then he'd have to be out all
day. Mister Cat didn't mind. Mister Cat's too cool to mind.
I wanted to call Norris early, because you have to give him time to get
used to new things, like seeing me when it wasn't his idea. And I wanted to
line up dinner, because if there's one thing my dad can do it's eat out. So
during homeroom break, I ran across the street to a laundromat and got him on
their pay phone. He said, "Jennifer, how nice," in that deep, slow,
just-waking-up voice that probably drives women crazy. He is the only person
in the world who calls me Jennifer--never once Jenny, even when I wouldn't
answer to Jennifer, not for months. Norris is incredible at getting people to
be the way he wants, wearing them down just by being the way he is. It works
with everybody except Sally, as far as I know.
"I was hoping I could come over after school," I said. I still hate the
way I get when I talk to my father. As well as I know him, as much as I keep
thinking I've changed, and if he called right this minute, while I'm writing,
I'd sound like a _fan_, for God's sake-- even my _voice_ would get sweaty.
Norris must have been expecting me, though, because he hardly hesitated at all
before he said, "Absolutely. I've been wild for you to see the new place.
There's even a guest room for weird daughters, if you know any."
"I'll check around," I said. "See you about four. Somebody wants the
phone, I have to go." There wasn't anybody waiting, but I didn't want Norris
to pick up my anxiety vibes. He's really, really quick about that--he knows
when you want something, almost before you know. But I remember I felt hopeful
all the same, because of the guest room. Because of him mentioning the guest
room. At lunch I sat with Jake Walkowitz and Marta, like always, since third
grade. You couldn't miss our table--Jake's tall and freckled and white as a
boiled egg, and unless he's changed a whole lot in six years he probably still
looks like he goes maybe eighty-five pounds. Marta's tiny, and she's very
dark, and she's got something genetic with one shoulder, or maybe it's her
back, I never was sure, so she walks just a little lopsided. Then you add in
me, looking like a fire hydrant with acne, and you figure out why the three of
us always ate lunch together. But we liked each other. Not that it matters
much when you're stuck with each other like that, but we did.
I don't make friends easily. I never did, and I don't now, but it
doesn't matter anywhere near the way it mattered in junior high school. New
York City or Dorset, when you're thirteen, you're not even yourself, you're a
reflection of your friends, there's nothing to you but your friends. That's
one of the things most people forget--what it was like being _out_ there every
day, thirteen. I guess you have to, the same way women forget how much it
hurts to have a baby. I used to swear I'd never forget thirteen, but you do.
You have to.
Anyway, when I told about Sally and Evan, Jake shook his head so his
huge mop of curly red hair flew around everywhere. He said, "Oh boy, oh boy,
Evan McDork." I felt a little guilty when he said it, because I knew that far
back that Evan wasn't any kind of a dork, even if he _was_ wrecking my entire
life. But that's what I called him then, so that's whatJake and Marta called
him, too. Jake said, "So your mom'll be Mrs. McDork, and you'll have to
beJenny McDork. We won't even recognize the name when you write to us."
"And you'll have two instant brothers," Marta put in. "Lucky you." She
and Jake kept looking two tables down, where one of _her_ brothers--I think it
was Paco--was glaring at Jake as though he was about to start ripping Marta's
clothes off. Marta's got four older brothers, and every time you turned your
head, in school or anywhere, there'd be some sabertooth Velez keeping a mean
eye on her. I don't know how she stood it. They never used to be like that,
not until we started junior high.
"I'm not changing my name, I'll tell you _that_ much," I said. "And I'm
not going to England either." I told them how I was going to see Norris right
after school and get him to let me move in with him. Jake sneaked another look
at Paco and scooted right away from Marta until he was hanging on to the bench
with about half his skinny butt. He asked me, "Suppose it doesn't work out
with your father? I mean, let's just consider the possibility."
"Ward of the court," Marta said right away. "My cousin Vicky did that.
Mother beating on her, her dad was hitting on her, the judge put her in a
foster home, and then later she got a place by herself. That's _it_, I love
it!" Jake was already shaking his head, but Marta slapped her hand on the
table and raised her voice, looking over at her brother. "That's _it_, Jenny!
You get your own place, and I'll come and live with you, and we don't tell my
damn family where we are."
"My mom doesn't beat on me," I said. "She wouldn't know how." That made
me feel funny, I remember, thinking about Sally and how she wouldn't know how
to hit anybody. I said, "Anyway, I mostly don't mind living with her. I just
don't want to live with her in England, that's all."
Jake said, "You want to avoid stepfathers. Just on principle." He was on
his second then, and his mother was already lining up Number Three. I said,
"Count on it."
"Ward of the court," Marta said again. "I'm telling you, Jenny."
We bussed our trays, and then we went off to our special place, where
they keep the trash cans, because Jake had one small joint, about the size of
a bobby pin. Marta got giggly, but it didn't do much for Jake or me. Jake said
it was a question of body mass.
After lunch, Marta and I had Introduction to Drama together. Jake got
off early because he and his parents went to family counseling on Wednesdays.
Usually I liked Introduction to Drama, but lately I'd been having a problem
with the teacher, Mr. Hammell. Anyway, I _thought_ it was a problem, but I
wasn't sure then, and I guess I'm still not, all these years later. Mr.
Hammell had beautiful one-piece walnut hair, and he had sort of ravines in his
cheeks, and half the girls at Gaynor were writing stuff they'd like to do to
him on the walls of the john. Some of it was funny, and some of it made me
feel strange, not knowing which way to look when Marta showed me. But some of
it was really funny.
Anyway, for the last month or so Mr. Hammell had been maybe not exactly
coming on to me. Not that I'd have known if he was, because nobody in the
_world_ had ever actually come on to me, except Mark Rinzler one time, at a
Christmas party. At first it was okay, fun even, and then it just turned
gross--no, that's not the word, it turned stupid and scary, and I made Mark
quit, and he never spoke to me again. But Mr. Hammell used to stand right
beside me while he was talking, and he'd let his long fingers trail over my
desk, and now and then he'd look at me, as though I was the only one in the
class who could ever _possibly_ understand what he was saying. Which was _not_
true. And after class, or if we met in the hall, he'd stop me and ask what I
thought about Antigone or poor dumb Desdemona, whichever, while I stood there
getting redder and redder and sweatier and sweatier. He even gave me his home
phone number, in case I ever had any questions about the homework assignment.
I didn't throw it away for a couple of days.
Meena keeps saying I should have complained about sexual harassment.
Only Meena's pretty, and there's a lot of stuff pretty people don't know.
Pretty people like Stacy Altieri and Vanessa Whitfield and Morgan Baskin,
they'd come drifting up to me at my locker and they'd ask, "So. What's it like
with him?" And they'd _look_ at me, the way people do when they're waiting for
some kind of right answer from you, some kind of password. And all I had to do
was say it, the word, and there I'd be, I'd be with them. But I didn't know
any password, I never do. So they'd go on looking at me for a while, and then
they'd drift off again, back to their cool boyfriends, back to _pretty_. And
I'm standing there, still pink sweaty me, and I'm going to know what's sexual
harassment and what isn't? Right, Meena.
Anyway. We had Introduction to Drama, and it went okay, except for Stacy
Altieri and Kevin Bell making their usual dumb jokes about "TB or not TB." Mr.
Hammell stood right by my desk, the same as always, and I could smell his
aftershave, like fresh snow, and see that he had a couple of broken black
fingernails on one hand, as though he'd caught them in a door or something.
Funny to remember that, when I can't remember my own damn name half the time.
After class, Mr. Hammell was sort of beckoning to me, trying to catch my
eye, but I pretended I didn't see him and just ducked out of there in time to
grab a quick hit with Marta in the girls' john before I caught the bus to go
see Norris. Probably I shouldn't have done that, because all it did was make
me jittery, instead of easy and relaxed, the way I wanted to be. I put my head
back and breathed huge deep breaths, in and out, and tried really hard to feel
that I already lived at Norris's apartment and was just going home, like
always. It helped a little.
He'd moved into a new place just last month, way over east, right on the
corner of Third Avenue. An old building, but cleaned up, with a new awning and
the number written out in letters, and a doorman wearing a uniform like one of
Sally's tenors in an opera. When I told him I was here to see my father, Mr.
Norris Groves, he looked at me for the longest time,just _knowing_ I was
actually some sort of damp, squirrelly groupie with an autograph book in one
coat pocket and a gun in the other. Then he went to the switchboard and I
guess he called Norris in the apartment, because I heard him talking, and then
he came back looking like he'd swallowed his cab whistle. But he told me which
floor Norris lived on, and which way to turn when I got off the elevator. And
he watched me all the way to the elevator, in case I stole the skinny little
carpet or something. I remember, I thought, _Boy, when I come to live here,
I'm going to do something evil to you every day. It'll be my hobby_.
Meena, when you read this, I already told you I'm no good at all at
describing where people live, and telling what color the bedroom was painted
and how many bathrooms they had, and what they had hanging on the walls. I
hated doing it in Creative Writing class, and there is no way I'm about to do
it in my own book. So the only thing I'm going to say about Norris's apartment
is that it was old, but _sunny_ old, not smelly old, with a lot of big windows
with curly iron grates on the outside. Not much furniture, no paintings or
anything, just some framed opera posters and some pictures of Norris with
famous people. I think they were famous, anyway. They were all in costume.
Norris gave me a huge hug when I came in. That's his specialty, a hug
that makes you feel all wrapped up and totally safe--I never knew anybody else
who could do itjust like that. He held me away from him and looked at me, and
grinned, and then he hugged me again and said, "Look what _I_ got!" like a
little kid. And he stepped back, and I saw the piano.
Okay. I may not know anything about _decor_, but I can't _help_ knowing
about pianos. This one was a baby grand--I didn't see a manufacturer's name
anywhere. It was a dark red-brown, the color I said most black cats really
are, and it looked as though it was full of sunlight, just breathing and
rippling with it. I never in my life saw a piano like that one.
Norris stood beside me, grinning all over himself. He's not really
handsome, not like Mr. Hammell, but he's bigger, and he's got thick, curly
gray hair and big features that really stand out--nose, chin, eyes,
forehead--which is great if you're going to be onstage in makeup a lot. I
don't look anything like _him_ either. He said, "Go ahead, kick the tires.
Take it for a test run."
One thing about Sally, she never made me take any kind of piano or voice
lessons, even though that's what she teaches all day. (I can't sing a note, by
the way: Two parents who do it professionally, and it's all I can manage to
stay on pitch. They could probably take the hospital for _millions_.) But I
teach myself stuff sometimes, just for fun, banging it out for myself, stuff
like "Mack the Knife" and "Piano Man," and "When I'm Sixty-four." I was
nervous about playing for Norris, so I made a big thing out of it, sitting
down and rubbing my hands and cracking my knuckles, until Norris said, "Enough
already, kid, go," and I finally went into "The Entertainer."
I had to stop. I got maybe ten or twelve bars into the piece, and I just
had to quit. The sound was so beautiful I was just about to get sick, or have
hysterics, or I don't know, wet myself--_something_ was going to happen,
anyway, that's for sure. Some people get that way when they see flowers or
sunsets, or read poems, whatever. I don't, I never have, but that damn piano.
I stopped playing, and I looked up at Norris, and I couldn't talk. He laid his
arm around my shoulders. He said, "Yeah, me, too. I _know_ I don't deserve it,
I'm embarrassed every time I use it just to sing scales, but I keep telling
myself it's a present for what I'm _going_ to do. You have to believe that
stuff, Jennifer, in our business."
Norris always talks to me as though I were a real musician, the way he
is, and the way Sally is. Sometimes I like it, sometimes I really don't,
because it's not true and he knows it. He wanted me to play some more, but I
got up from the piano and went over to him. I said, "Sally's getting married."
"I know," Norris said. "Nice guy, too, Evan what's-his-name. You like
him all right, don't you?"
I shrugged and nodded, that mumbly nod I do. Norris was watching me
really closely. "She says you're a bit antsy about the move to London."
Sometimes I really wish I had the kind of parents who got divorced and
never ever spoke to each other again to the day they died. "I'm not _antsy_
about it," I said. "I'm just not going."
Norris laughed. "What are you talking about? Babe, listen, you'll love
London. I'm crazy about it, I'd sing there for nothing--hell, I practically
do. Jennifer, you will adore England, you'll have the time of your life. I
promise you." He was holding my shoulders, smiling down at me with those
confident eyes that really do flash all the way to the balcony when he's being
Rigoletto or Iago. Show people feel things, like I said--theyjust can't help
knowing a good scene when they see one. Like Mister Cat, it's their job.
If I was ever going to do it, now was it. I took a deep breath, and I
said, "I was wondering if I could maybe stay with you." Norris didn't drop his
teeth, or anything like that. He stroked my hair and looked straight into my
eyes, and sort of chanted, "JenniferJenniferJenniferJennifer." It's an old
joke--he used to tell me that that was my real name, that he only called me
Jennifer for short. That was long ago, when I was little, when the name hadn't
yet started to bug me so much.
"I could take care of things," I said. "I could do the shopping, the
laundry, keep things clean, forward your mail. Water the plants." I don't know
why I threw _that_ in, because he never _has_ any plants. "You wouldn't have
to pay a housekeeper. Or a secretary." It doesn't look right on the page,
because it all came out in one frantic _whoosh_, but that's about what I said.
Norris said, "Jennifer. Honey. Come and sit down." And I knew it was all
out the window right there. He pulled me over to the sofa and sat next to me,
never taking his eyes from mine. He said, "Honey, it wouldn't work. We
couldn't do that to Sally--you know she'd be devastated, and so would I, and
so would you. Believe me."
"I'd get over it," I said. "So would Sally. New husband, new country,
two new kids--she wouldn't have _time_ to be devastated about _anybody_.
Norris, I could go visit her once in a while, that'd be fine, I'd love it. But
I can't live there, Norris, I just can't, why can't I stay with you in the
guest room?" I'm writing it all down, just the way it was, as fast as I can,
so maybe I won't be too ashamed. But I might just cut it out later on.
Norris ran a hand through his own hair and then squeezed his hands
together. He said, "Jennifer, I don't know how to say this. I'm not in a very
good place right now for having anybody living with me. It's not just you,
it's anybody. I'm coming off a bad relationship--you remember Mandy?--and I
guess I need some privacy, time to be by myself, time to think through a lot
of stuff--"
I interrupted him. "I'd be in school most of the time, you wouldn't even
know I was _there_." I wasn't going to beg anymore, I wasn't going to say
another word, but it came out anyway. Norris didn't hear me. He went right on.
"Besides, going to England would be the best thing in the world for you. Trust
me on this one, kid. I know how incredibly dumb this sounds, but someday you
really will thank me. Really."
Well, that was pretty much it, there's no point in writing anything else
about it. Norris said it was my turn to choose a restaurant, so just out of
spite I picked a Russian place, way down in the Village and so fancy it looked
like a crack house from outside. Before we went, Norris asked me, very shy and
sweet, if I'd mind if somebodyjoined us for dinner, because if I _would_ mind,
that'd be fine. Her name was Suzanne, and I think she did something on the
public radio. Actually, she was nice. My father's women mostly are. She paid
more attention to me during dinner than she did to Norris, asking all kinds of
questions about school and my friends, and what kind of music I liked, and she
pretty much listened to the answers. Afterward they took me home in a cab.
Both of them got out and hugged me good-bye, and Norris told me he'd give me
all kinds of addresses in London, and they both waved back to me as the cab
drove away.
Three
We were supposed to leave in August. Sally wanted me to finish the
school year at Gaynor, and meanwhile she had so much stuff to do before we'd
be ready to go, I hardly ever _saw_ her anymore. Besides the whole business of
plane tickets and passports and clothes, and what to take and what to store,
and what to do about the apartment, she had to keep on with her teaching and
at the same time be looking around for somebody to take over for her. _That_
was a thing, by the way. I don't know how the singers were, but every one of
the piano students went into major shock when she told them she was getting
married and leaving the country. I'd never actually thought much about whether
my mother was a good teacher or not--she was just Sally, it was what she did.
Now, watching these grown people coming absolutely unglued at the idea of not
being able to study with her anymore, as though she was the only piano teacher
in the whole world, it suddenly made me look at her like someone else, a
stranger. Practically _everything_ was making me look at her that way, anyway,
those days.
Like watching her with Evan. I haven't put anything in about Evan so
far, and I know I should have, I just kept feeling a little strange about it,
even now. He's about Sally's age--which was middle forties then--and he's not
big, and he's not good looking. He's not _bad looking_, it's just that you
wouldn't look at him twice on the street. A longish face, sort of diamond
shaped, lumpy where the jaws hinge. He's got hazelish-gray eyes that go down
at the outside corners, and hair more or less the same rainy color, pretty
thick except in the front, and it's always a mess. Nice wide mouth, _ugly_
nose. A horse broke his nose when he was a kid, thrashing its head around or
something, and it never got set right. And later it got broken again, but I
can't remember how. Small ears, more like a woman's ears than a man's. And
he's thin--not _skinny_, but definitely bony. Sally couldn't have picked
anybody who looked less like Norris.
He came home with her a couple of days after she told me, and I grabbed
an apple and three raisin cookies and headed for my room, the way I was used
to doing when he was there. But this time he said, "Don't vanish just yet,
Jenny. I'd like to talk to you for half a minute."
I already knew he didn't talk like any English people I'd ever seen on
TV. Like he said, "Half a minute," not "'Arf a mo', ducks"--six years, and I
haven't heard _anybody_ say anything like that--but he didn't exactly talk
_Masterpiece Theatre_ English either. It's a husky voice, deeper than you'd
expect to look at him, and at least his mouth moves when he talks. I mostly
understand English women now, but the men can drive you crazy.
I didn't say anything. I just turned and waited. Evan said, "Jenny, this
must all be crazy and frightening for you, I'm sorry. You've not even had a
chance to get used to the idea of your mother and me getting married, and
right on top of it you're having to deal with packing up your whole life and
going to a strange place where nothing's familiar. I'm truly sorry."
Sally came to stand beside him, and Evan put his arm around her. That
made me feel funny--not so much _him_, but the way she flowed against him like
water, which I'd never ever seen her do with anybody. Evan went on, "Look, I
can't tell you everything's going to work out, that you'll be instantly,
totally happy in England. I can't promise to be the perfect stepfather for
you, or that you won't hate Tony and Julian on sight. But Sally and I will do
our best to make a home for us all, and if you'll give us the benefit of the
doubt, that'll help a great deal. Do you think you can manage that, Jenny?"
I know, I know, writing it down now it looks like a reasonable, really
_friendly_ thing to say to somebody who hadn't been the least bit friendly to
摘要:

TAMSINbyPeterS.BeagleCopyrightPeterS.Beagle,1999.Allrightsreserved.FirstpublishedbyRoc,animprintofNewAmericanLibrary,adivisionofPenguinPutnamInc.TothememoryofSimonBeagle,myfather.Icanstillhearyousinging,Pop,quietly,toyourselfshaving.OneWhenIwasreallyyoung,iftherewasonethingIwantedintheworld,itwastob...

展开>> 收起<<
Peter S. Beagle - Tamsin.pdf

共151页,预览31页

还剩页未读, 继续阅读

声明:本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。玖贝云文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知玖贝云文库,我们立即给予删除!
分类:外语学习 价格:5.9玖币 属性:151 页 大小:460.19KB 格式:PDF 时间:2024-12-20

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务
/ 151
客服
关注