By ten the rain had stopped and the sun was glaring down. The bodies were in ghastly shape, many
of them paralyzed in a posture of running, bayonet-fixed rifles at port arms or thrust out in attack, as
if some magic spell had frozen them in midaction. Most of them were in a state of rigor mortis, and
it took two or even three of us to drag a body to the lip of the trench and tip it in. It's odd how much
heavier dead men are than live; any one of us could have carried any one of them to safety during a
fight. It's as if when the vital spark departs, it takes with it some physical lightness, like helium or
hydrogen gas, that in life keeps us separate from the ground, the earth, until it's time for us to join it.
I was working the middle trench, arguably the worst, since it was mostly unidentifiable fragments,
and you didn't even have the respite of carrying weapons and identification discs back to where the
sentries stood guard. The man on the other side whispered, "Tommy! Tommy!" I almost told him I
was no bloody pom, but then was mesmerized by the sight of the pint of whiskey he was holding out.
He pointed to the unbroken seal and pantomimed smoking.
There were only three or four fags left in my packet, probably fewer than he would want. Without
looking in it, I scaled it to him across the narrow valley of death.
He snatched it handily and peered inside, scowling, but then shrugged and smiled and gently tossed
the bottle over.
I cracked the seal and held the bottle up to him in toast. "Here's to your bad aim tomorrow."
He smiled and nodded, I supposed not understanding, and as I took a sip, with an addict's haste he lit
one of the cigarettes in a cloud of sulfur. He inhaled deeply, and let the smoke roll seductively out of
his nostrils, eyes closed, thoughtful. Then he stared down at our handiwork. "Bloody fucking show,"
he said slowly, and I wished I knew the same in Turkish. A little hoarse from the whiskey, I
whispered, "Selamunalekum," which I was told meant Peace to you in Turkish. He bowed slightly,
perhaps with irony, fingertips touching, and we both went back about our business.
If you had to fight someone, the Turks were not bad. They were fierce but not cruel, unlike the
Germans in whose service they were offering their lives. If it weren't for the bloody Boche we could
all throw down our arms and go home.
By three-thirty we had all of the corpses and pieces of corpses in the ground, and dirt and rocks
mounded up over them. Presumably they were at peace. I've never made up my mind about that. We
stood smoking, and I shared around the last of the bottle with three of my mates.
There was a miscalculation that fortunately did not prove fatal. The Turks' watches were eight
minutes faster than ours. Someone who spoke Turkish saw them lining up to leave and got it sorted
out.
At a few minutes till four, a single shot rang out. Everyone fell silent as it echoed. We stared at the
Turks, and they at us, in a moment of shared terror: tens of thousands of rifles, loaded and cocked,
looking down at us from both sides. There could have been a minute of crossfire that added several
hundred to the ones we had just planted. But the silence lengthened, and we went back to the
business of gathering and leaving.
file:///C|/Documents%20and%20Settings/harry%20kruisw...enten/spaar/Joe%20Haldeman%20-%20Old%20Twentieth.htm (4 of 184)20-2-2006 21:45:02