Iain Banks - Canal Dreams

VIP免费
2024-12-03 0 0 616.12KB 119 页 5.9玖币
侵权投诉
Canal Dreams (v1.2)
Iain Banks, 1989
Hisako Onoda, world famous cellist, refuses to fly. And so she travels through the Panama
Canal as a passenger on a tanker bound for Europe. But Panama is a country whose politics
are as volatile as the local freedom fighters. When Hisako's ship is captured, it is not long
before the atmosphere is as flammable as an oxy-acetylene torch, and the tension as sharp
as the spike on her cello ...
Contents
Demurrage
1: Fantasia del Mer
2: Bridge of the World
3: The Universal Company
4: Water Business
Casus Belli
5: Concentration
6: Sal Si Puedes
7: Salvages
8: Conquistadores
Force Majeure
9: Aguaceros
10: Average Adjuster
11: Oneiric
12: The Heart of the Universe
DEMURRAGE
demurrage n. Rate or amount payable to shipowner by charterer for failure to load or
discharge ship within time allowed; similar charge on railway trucks or goods; such
detention, delay. [f. OF demo(u)rage (demorer, as DEMUR see -- AGE)]
1: Fantasia del Mer
tic tic tic tic ... Tiny noises of compression, sounding through her skull.
She'd been alarmed, the first time she'd heard them, over the noise of her breathing and
the tinny wheezes of the scuba gear which sat on her back, wrapping its plastic limbs round
her and jamming rubber and metal into her mouth. Now she just listened to the ticking
noises, imagining they were the signature of some erratic internal metronome; the unsteady
beats of a tiny, bony heart.
The noises were her skull's reaction to the increasing weight of water above her as she
dived, descending from the unsteady mirror of the surface, through the warm waters of the
lake, to the muddy floor and the stumps of the long-dead trees.
She had held a skull once, and seen the minute fissures marking its surface; tiny hairline
cracks stretching from side to side and end to end, jagged valleys on an ivory planet. They
were called sutures. Plates of bone grew and met while the baby was still in the womb. The
bones jammed together and locked, but left one area free so that the infant's head could
pass through its mother's pelvis, producing the spot on a baby's head which remained soft
and vulnerable until the bones had clasped there too, and the brain was safe, locked in
behind its wall.
When she'd first heard the noises in her head, she'd thought it was caused by those
bone-plates in her skull pressing harder in against each other, and the noise travelling
through those bones to her ears ... but then Philippe had disillusioned her; it was the sinuses
which produced the faint, irregular clicking sounds.
It came again, like some slow abacus. tic tic tic ...
She pinched her nose and blew, equalising the pressure on either side of her eardrums.
Deeper; she followed Philippe down, keeping his slowly stroking flippers a couple of
metres in front of her, conscious of her rhythm matching his, her legs moving through the
water in time to Philippe's. His white legs looked like stocky, strangely graceful worms; she
laughed into the mouthpiece. The mask pressed harder into her face as they continued
down. tic tic ...
Philippe began to level out. She could see the lake floor clearly now; a crumpled, grey
landscape fading slowly away into the gloom. The old tree stumps poked up through the
mud, flat eruptions of drowned life. Philippe looked round briefly at her, and she waved,
then levelled out too, to follow him along the water-buried surface of the land, over the
sliced trunks and the slow bursts of mud produced by his flippers. tic.
The pressures equalised, the column of water above her and the fluids and gases of her
body achieving a temporary equilibrium. The warm water moved against her skin in silky
folds, and her hair ruffled behind her in the slipstream of her body, stroking the nape of her
neck.
Settled into the pace of swimming, balanced and lulled, flying slowly over the slow
settlement of a near-century, following the just-tangible turbulence of the man's wake, she
let her mind wander.
She felt -- as she always did, down here -- untied from the commonality of breath that
was the air above. Here, however briefly, she was free. It was a freedom with its own many
and precise rules -- of times and depths, atmospheres and experience, maintained
equipment and weights of air and it was a freedom purchased through surrender to the
technology that was strapped to her back (clicking and hissing and burbling) but it was
freedom. The air in the mouthpiece tasted of it.
Under the waves, with the skull adjusted. Headlong through the warm waters, like an
easy and continual birth. Swimming like flying; the one buoyant image of her fear she could
accept.
This had been rainforest; the trees had grown in the wind and the sunlight, and trawled
the air for clouds and mist. Now they were gone, long turned to planks and rafters and ribs
and seats. Perhaps some of the great trees were pulped, and became paper; perhaps some
were turned into sleepers for the railways that helped the canal be built; perhaps some
formed the buildings in the Zone, and perhaps some became small ships; boats that had
plied the lakes. Sunk, their waterlogged timbers would nestle in these shaded depths,
rejoined. Maybe some became musical instruments; a cello, even! She laughed to herself
again.
She listened for more tics, but heard none.
She followed the man. In a few strokes and kicks, she knew, she could pass and out-
distance him. She was stronger than he knew, perhaps she was even stronger than he was
... but he was younger; he was a man, and proud. So she let him lead.
In a few minutes, hypnotically over the drowned forest, they came to what had once been
a road. Philippe stopped briefly, treading water over the muddied track, raising clouds of soft
grime beneath him while he studied the plastic-wrapped map. She drifted nearby, watching
his bubbles wobble their way to the surface. His breath.
He put the map back under his T-shirt, nodded down the road and set off. She kept pace.
She knew the gesture he'd just made, and knew the sort of grunt that accompanied it; she
imagined she'd heard it translated through the water. She followed him, thinking dreamily of
whale songs.
Before they found the village, they heard the noise of an engine. She heard it first, and
hardly thought about it, though some part of her was trying to analyse the noise, put a
name and a key to it. She realised it was engine noise just as Philippe stopped in front of
her, looking around and up, and holding his breath. He gestured to his ears, looking at her;
she nodded. They stared up.
The shadow of the boat's hull went past, not overhead but a few tens of metres to their
right; a long dark shape dragging a twisted thread of bubbles after it. The noise of its
passing grew, peaked, then fell away. She looked at Philippe once the boat had passed, and
he shrugged; he pointed down the road again. She hesitated, then nodded.
She followed Philippe, but the mood was different now. Something in her wanted to go
back to the Gemini. The inflatable they'd set out from was moored a hundred metres away,
in roughly the direction the boat had been heading. She had wondered if the noise of the
boat would alter after they'd passed, telling her it had slowed and stopped at the Gemini
after all, it might look as though it had been abandoned -- but the boat seemed to have
continued on beyond that, heading for the middle of the lake and the ships anchored there.
She wanted to go back, to return to the Gemini and then to the ships; to find out what
that boat was doing, and who was on it.
She didn't know why she felt so nervous, so suddenly full of a low, nagging dread. But
the feeling was there. The war might be coming to touch them at last.
The drowned road dipped, and they followed it. tic tic she heard, diving deeper. tic tic, as
they swam towards the ruins.
When Hisako Onoda was six her mother took her to a concert in Sapporo; the NHK
Orchestra playing works by Haydn and Handel. Hisako Onoda was a restless, occasionally
recalcitrant child and her weary mother suspected she'd have to remove the squirming,
wriggling, and quietly but insistently complaining child before the end of the first piece, but
she didn't. Hisako Onoda sat still, looked straight ahead at the stage, didn't rustle her bag of
taka rabukoro, and -- instead, incredibly -- listened.
When the concert was over she didn't clap with everybody else, but started eating the
deep-fried tofu in the bag instead. Meanwhile her mother stood up with everybody else,
clapping brightly and happily with small, fast movements of her hands, blinking furiously and
gesturing to Hisako to stand and applaud too. The child did not stand, but sat looking
around at the politely enthusiastic adults towering everywhere about her with an expression
somewhere between mystification and annoyance. When the applause faded at last, Hisako
Onoda pointed to the stage and told her mother, 'I would like one, please.'
Her mother thought -- for one confused moment -- that her seemingly gifted but
undeniably troublesome and disobedient daughter wanted a Western symphony orchestra of
her own. It was some time before she was able, through patient questioning, to discover
that what the child wanted was a cello.
The drowned village was wrapped in weeds and mud, like tendrils of some solid, cloying
mist. The roofs had all collapsed, caved in on their timbers, tiles lying scattered and ruffled-
looking under the wrapping of grey mud. She thought the houses looked small and pathetic.
Floating over a broken street, she was reminded of a row of rotten teeth.
The church was the largest building. Its roof seemed to have been removed; there was no
wreckage inside the shell. Philippe swam down into it, and trod water above the flat stone
table that had been the altar, raising lazy clouds of dust about him like slow smoke. She
swam through a narrow window and rubbed one of the walls, wondering if there were any
paintings under the film of mud. The wall was dull white, though, unmarked.
She watched Philippe investigate the niches in the wall behind the altar, and tried to
imagine the church full of people. The sunlight must have shone on its roof and through the
windows, and the people in their Sunday best must have trooped in here, and sung, and
listened to the priest, and filed out again, and the place must have been cool in the summer
heat, and white and clean. But it was difficult to imagine. The thickness of the underwater
light, the monotonous ubiquity of the grey mud, the enfolding quietness of the place,
somehow denied the past that had brought the village and the church into existence; it was
as though it had always been like this, was always meant to be like this, and the chatter and
light of the village -- when only the wind had flowed down these streets and around these
walls -- had been a dream; a brief, breezy, immature little life, before the burying
permanence of the water extinguished it.
The noise of an engine drilled through her thoughts. The sound was far away, just
audible, and soon faded. She imagined the faint grumble echoing off the muddy walls of the
drowned church's shell, the only vestige of music left to the place.
Philippe swam over to her and gestured at his watch; they both struck up for the surface,
flippers waving down at the wrecked church beneath them, as though saying goodbye.
The Gemini bounced across Gatún Lake beneath a bright overcast sky, heading for the
moored ships. She sat in the bows, slowly drying her hair, watching the three vessels
coming closer.
'Perhaps it was the National Guard.' She turned round to look at Philippe. 'But it sounded
bigger than a Gemini.'
'Perhaps.' Philippe nodded slowly. 'But it did not come from the direction of Gatún.
Frijoles, perhaps.'
'The Fantasia?' She smiled back at him, watching his brown tanned face, looking at the
small lines around his eyes which made him look older than he was.
A frown crossed the man's face. 'I think it is not to come until tomorrow.' He shrugged.
She smiled again. 'We'll know soon, when we get to the ships.'
He nodded, but the frown resurfaced briefly. He was gazing past her, watching their
course. There were old logs floating in the lake, almost waterlogged, that could turn a
Gemini over or break its outboard prop. Hisako Onoda studied the man's face for a while,
and found herself thinking she ought to write again to her mother; perhaps that evening.
Maybe she would mention Philippe this time, but maybe not. She felt a little warmth rise to
her face, and then felt foolish.
I am forty-four years old, she told herself, and still feel embarrassed to tell my mother I
have a lover.
Dear Mother,
Here I am in Panama in the middle of the war. I dive, we have parties, we see artillery
battles and missile streaks, and planes scream over us sometimes. Food good, weather
warm mostly.
Love, Hisako.
P.S. I have a boyfriend.
A French boyfriend. A married French boyfriend who was younger than she was. Ah well.
She looked at her fingertips, crinkled from the water as though after a long bath. Maybe I
should have flown, she thought, rubbing at the corrugated flesh.
'Hisako, Hisako, it's only a few hours!'
摘要:

CanalDreams(v1.2)IainBanks,1989HisakoOnoda,worldfamouscellist,refusestofly.AndsoshetravelsthroughthePanamaCanalasapassengeronatankerboundforEurope.ButPanamaisacountrywhosepoliticsareasvolatileasthelocalfreedomfighters.WhenHisako'sshipiscaptured,itisnotlongbeforetheatmosphereisasflammableasanoxy-acet...

展开>> 收起<<
Iain Banks - Canal Dreams.pdf

共119页,预览5页

还剩页未读, 继续阅读

声明:本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。玖贝云文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知玖贝云文库,我们立即给予删除!
分类:外语学习 价格:5.9玖币 属性:119 页 大小:616.12KB 格式:PDF 时间:2024-12-03

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务
/ 119
客服
关注