
In fact, Picard recalled, the young Q had played little part in the annihilation of the Tkon, had even
attempted to stop 0 once he realized what the other was up to, but to no avail. At worst, he had
been only an unwilling accessory to genocide, not that this seemed to have spared Q's conscience
much. After all, if not for Q's recklessness and gullibility, 0 and his unholy associates would have
never gained entry to this reality in the first place. Q had promised to take responsibility for 0 when
he rescued the mysterious wayfarer from some extradimensional wasteland. 0 in turn had welcomed
three lesser entities into Q's reality, making Q responsible by extension for the depredations of these
sinister beings, who now faced judgment beside Q and their ruthless sponsor. Picard wondered how
much the other Q would hold the young Q to his original promise.
"WHAT HAS BEEN DONE CANNOT BE UNDONE."
Young Q flinched beneath every syllable, just as his older counterpart winced in sympathy. The
mature Q was clearly troubled by this peek at his ignominious youth, but made no effort to
intervene in what transpired. Even the Q, Picard observed with a certain relief, drew the line when
it came to tampering with the past; not even the gods could erase yesterday, no matter how much
they might want to: Q obviously survived this occasion, he inferred, or else he would have
never been able to torment me in the future. He shook his head. Lucky me.
"It all started out as a game," young Q tried to explain, pleading for understanding with
outstretched hands, "a simple test of their resourcefulness . . . ."
"That's enough, boy," 0 interrupted harshly. Unlike Q, he saw no need to discard his anachronistic
finery. His stylish velvet suit, olive green in hue, looked even more elegant and ostentatious next to
Q's penitent gray robe. The buckles on his polished black shoes shone like silver, while one ruffled
sleeve, Picard noted, was scorched from when he had thrust his merciless hand into the heart of the
Tkon's murdered sun. "We've no need to justify ourselves to their sort."
"But it's the Continuum," Q pointed out, while his older self mouthed the very same words. This
incident was obviously imprinted deeply in the later Q's memory. "They've come for us. They know
what we've done."
"Stiffen your spine, I say, and shut your mouth." 0 limped across the vacuum and rested a meaty
hand upon Q's shoulder. His three henchmen, whom Q
knew as Gorgan, (*), and The One, clustered behind him, letting their leader face the judgment of
the Continuum. "We're all in this together, Q. There's no backing out now."
"YOU," the stentorian voice targeted 0, sounding not unlike Picard's own resonant timbre. "YOU
AND YOUR FAMILIARS DO NOT BELONG HERE. YOU MUST BE CAST OUT FOR ALL
TIME."
"I've heard that before," 0 said with a chuckle, then glared at the sky with icy blue eyes. He placed
his hands on his hips and thrust out his wide chin. His raspy voice held not a note of regret or
repentance. "How dare you judge any of us, you pontificating pests? What do you know of the
noble art of testing developing species, forcing them to prove their potential and worthiness to
survive? Of the guile and glory of pushing lesser life-forms to their ultimate limits and beyond?
What have you ever done that can match what we have accomplished, you cautious Continuum?
We're better than the lot of you!"
"0!" young Q whispered frantically to his former role model and mentor. Once 0's insolent disregard
for the authority of the Continuum had thrilled and delighted the callow superbeing, but that was